IMPORTANT: information concerning competition, practises and tournaments due to the Corona pandemic

Beste allen,

Zowat een uur geleden poste RBIHF op hun website dat de ijshockey competitie vroegtijdig beëindigd wordt in alle categorieën omwille van de Corona pandemie (zie https://www.rbihf.be/node/5737).

We hebben echter nog geen info en/of richtlijnen omtrent onze internationale tornooien alsook trainingen vanuit de federatie mogen ontvangen.
Ik was hierover zonet in telefonisch contact met de voorzitter van de federatie.
Ze hebben vanavond overleg met hun CMO om dan verdere beslissingen te nemen.

Zolang we hierover geen verdere instructies hebben gaan trainingen gewoon door. Maar iedereen dient handhygiëne te respecteren en contactrichtlijnen te volgen.

We verwachten wel verdere info vanavond of morgen.

Mvg,
Sonia


Dear,

About an hour ago, RBIHF posted on their website that the ice hockey competition will be ended prematurely in all categories this season due to the Corona pandemic. (See https://www.rbihf.be/node/5737).

However, we have not yet received any information and / or guidelines about our international tournaments or training from the federation.
I was just in telephone contact with the president of the Belgian federation about this. They will meet with their CMO tonight to make further decisions.
As long as we have no further instructions about this, practise will continue as usual. However, everyone should respect hand hygiene and follow contact guidelines.
We expect further information tonight or tomorrow.

Best regards,

 

Sonia